Kein Mexikanisches Totenfest dieses Jahr (2017)
In diesem Jahr werden wir kein Mexikanisches Totenfest veranstalten!
Wir machen eine kreative Pause und überlegen, ob und wie wir weiter machen. Wir konnten trotz diverser Anträge keine finanzielle Unterstützung für unsere künstlerische Arbeit bekommen. Das bedauern wir sehr, wir hätten gerne mit euch und euren Verstorbenen gefeiert!
Lamentamos tener que comunicarles que este año no se celebrará la fiesta de muertos como acostumbramos.
Estamos haciendo una pausa creativa para reflexionar sobre cómo podemos seguir.
No hemos conseguido apoyo económico para realizar el programa artístico de la fiesta de muertos. Nos hubíera gustado mucho festejar con Ustedes y con sus muertos como hasta la fecha!